O teu equilíbrio || Your balance

Faz das tuas escolhas o teu equilíbrio, dos teus sentidos a tua luz, da tua meta o teu sonho maior. Faz dos teus dias tempo que conta, tempo que é vida, amor, sorriso, paixão. Faz dos teus dias a vida que sempre quiseste ter. Só dependes de ti, embora saibas que há muito que não depende ti. O que não controlas aceita e encara como uma lição, o que não acontece como gostarias agradece e deixa ir. O que te faz mal e corrói transforma em força.
Pedra sobre pedra, constrói a tua vida com esperança e fé. Acredita sempre que consegues chegar àquele lugar que é só teu mesmo que o vento arrase tudo o que ergueste, mesmo que o Inverno seja tão rigoroso e frio que destrua os poucos momentos de luz, os poucos gestos de calor que ainda alimentavam a memória.
Faz das tuas opções caminhos verdadeiros, trilhos que levam ao teu coração. Essas serão sempre certas, serão sempre as melhores para ti, as únicas que darão sentido aos teus dias. Não duvides de ti, não questiones a tua força, não desistas de te ouvir, não te afastes do teu foco. A tua determinação é o teu equilíbrio.

||

Turn your choices into your balance, your senses into your light, your goal into your biggest dream. Make your day count, with time that is life, love, smiles, passion. Live the life you always wanted. You depend only on yourself, although you know that there is a lot that does not depend on you. Accept what you do not control and regard it as a lesson, thank and let go what does not happen as you would like to. What corrodes and makes you sick turns into strength.
Stone upon stone, build your life with hope and faith. Always believe that you can reach that place that is only yours, that the wind won’t sweep away all that you have erected, even if the winter is so cold and cold that destroys the few moments of light, the few gestures of heat that still feed the memory. Turn your options into true paths, paths that lead to your heart.
These will always be right, they will always be the best for you, the only ones that will give meaning to your days. Do not doubt of yourself, do not question your strength, do not give up listening, keep your focus. Your determination is your balance.